A 1984 Oscar winner tells a powerful story about Mozart, talent, and the jealousy that comes with seeing someone else’s genius.