This quest is a bit hard to find, as it won't immediately appear on your compass. However, head inside of the church in Folca, and you'll find this priest in the main room. She wants you to defeat the ...