At its debut anniversary weekend in Busan, BTS delivered a familiar but warmer 'Arirang' tour show that felt intimate, emotional and newly joyful after the group’s military hiatus.