Two dance professionals have opened a new studio in Belfast to make dancing part of the “social fabric” in Northern Ireland.