Captain America came close to dying in Avengers: Endgame with a twist, and the Marvel Cinematic Universe movie would have been even more epic than it is if that brutal scene had not been scrapped.