According toa new report from Gematsu, it seems that this was a mishap from the translator and not from Horri. Late update: footage from the event is out, and Horii himself never actually says ...