The death of actor Ray Liotta last May in the Dominican Republic was caused by heart failure and respiratory system issues, TMZ reported Monday. The death was categorized as natural and nonviolent, ...