The decision revives a contested term, deepening rifts with the UN and allies over migration policy and national sovereignty.