“When you think of some of the stuff on TV these days, it’s hard to see why It Ain’t Half Hot Mum is seen as too offensive to be shown on the BBC,” says Melvyn Hayes. “Nobody swore, there was no ...