Justin Bieber and Nicki Minaj’s “Beauty and a Beat” and BTS’ “Swim” top Billboard’s global charts, as Michael Jackson classics surge.