A creator shows how to make frijoles charros, the famous Mexican cowboy beans, using classic ingredients and slow-simmered flavour for a rich, hearty side dish.