They bring the soundtrack to every Ole Miss game day, but the Pride of the South’s big sound comes from hours of hard work ...