The London production, starring Tom Holland, sold out in hours. But its understated rendering of the central romance may leave some theatergoers wanting more. By Houman Barekat The critic Houman ...