New England Patriots wide receiver Stefon Diggs will see plenty of familiar faces across the formation during Sunday’s divisional round matchup with the Houston Texans at Gillette Stadium. Diggs, who is expected to play a significant role in the game,