In 1982, backstage at The Arie Crown Theatre, Yul Brynner tells Roy he’s almost old enough to play the role of the King in “The King and I,” a part he’s been playing for 40 years.