A $10 billion effort to reinvent the dilapidated Port Authority Bus Terminal in Midtown will begin construction early next year after securing the City Council’s approval late Thursday. But the ...