The University of Colorado, Boulder, denied liability in the civil rights lawsuit, which the couple filed after a comment ...