Wooster Street in New Haven is basically a hall of fame for classic Connecticut restaurants, and Sally’s Apizza has been one ...