Federal prosecutors in South Texas dealt with a massive surge in criminal filings over the holidays, processing nearly 400 ...