Longtime homeless advocate Merlin Davis is suing the city of Santa Rosa in federal court after receiving a notice of code ...