You can use this Roth conversion strategy to cut your tax bills in half when you need to withdraw from your nest egg. Here's how it works.