A proposal would expand the armed school guardian program to colleges and universities after a deadly campus shooting last year.