Prompted by a fierce attachment to his own pet, Paul Yoon wrote a harrowing yet hopeful novel, set during wartime, told from ...