The 2026 U.S. Open field includes teenagers, college stars, international risers and unlikely qualifiers getting their first look at golf’s toughest test. The U.S. Open is never gentle with newcomers.