TikTok’s Chinese owner, ByteDance, said it has finalized a deal to establish a majority American-owned joint venture that will secure U.S. data, to avoid a U.S. ban on the short video app used by over ...