Actress Isabelle Tate, known for her role in the series premiere of 9-1-1: Nashville, passed away on Sunday at the age of 23.