Bihar-born Kanishka Narayan has become the UK's AI minister. The development turns attention to his background and achievements.