A Buckinghamshire business owner successfully represented himself in a court case against Buckinghamshire Council.