With Tatsuya Nakadai’s passing, we lose not only a master actor but also a bridge between eras of cinema — a link from the ...