The prepaid debit card offers an alternative to banking, but it can be costly.