A 'certain' WWE producer encouraged Brie Bella to perform the 'Yes Kicks' when she returned in the women's Royal Rumble.