To survive in Los Angeles, renters are seeking unique ways to split the cost of living.