A musical deep dive into colonial legacy, an epic concert residency, an oeuvre of smash albums with remarkable range: no one is doing it quite like Bad Bunny. That set foreshadowed the history lesson ...