The government insists inflation is cooling, but receipts from a Georgia Walmart tell a different story.