Clark County taxpayers face likely $13M+ bill after court rules county illegally collected taxes on public Badlands property.