Modern plumbing may have changed the rules, but bathroom courtesy still applies.