The president is trying new shortcuts to eliminate energy and environmental rules, but legal experts say the efforts could ...