The actress has been romantically linked to the singer since Dec. 2025.