Reese Witherspoon and Jennifer Aniston are bidding an emotional farewell to The Morning Show ahead of its series finale.