Locals in a village made famous by hit film The Holiday have blasted a council decision to install massive new flowerbeds - saying they look like bins.