Outsiders may not know about Newark's subway, 91, and relaunched 20 years ago this month. But city folk depend on it ...