Colleagues said Nigel Pollitt and Kooberin ‘Scooby’ Naidoo had been "stalwarts of the workforce".