Gabon's former first lady and the son of the country's deposed leader Ali Bongo will not return to Libreville to face trial for embezzlement of public funds, their French lawyer said on Wednesday.