The Chevrolet Malibu reached the end of the line last year, but the now-discontinued affordable midsize sedan isn't out of GM's hair just yet. According to the National Highway Traffic Safety ...