HBO Max is likely the best streamer when it comes to sports content. In fact, sports documentaries have become just as crucial to the platform’s success as its many prestige television shows.

Calling plays has become a younger man’s game. And Payton has an obvious asset in house. He cannot let Webb leave the ...