The auteur has spent decades legitimizing modern genre films in the eyes of the Academy, and deserves to be praised for it.