The first sign of trouble showed up on the air conditioner.