For his first feature in more than seven years, Gus Van Sant returns to themes — and also to a significant moment in time — that have resonated with the director over the course of a four-decade ...