Since then, Marketplace has become one of the most popular parts of Facebook, where people go for what is essentially the internet’s largest garage sale of clothes, furniture and used cars. On Friday, ...