Unpartnered by choice doesn’t mean sad and lonely—and more women are proving it.